Proton Pass stores passwords, passkeys and notes, with autofill and apps for browsers, computers and phones.
Email aliases forward messages to your inbox. A free plan is available; paid plans add options such as vault sharing and an integrated authenticator.
Source: Product overview